"contratto di vendita con patto di riacquisto" e "contratto di vendita con patto di riacquisto passivo", qualsiasi contratto con il quale un ente o la sua controparte trasferisce titoli o merci o diritti garantiti riguardanti uno dei seguenti casi: a)
‧repurchase agreement‧ and ‧reverse repurchase agreement‧ mean any agreement in which an institution or its counterparty transfers securities or commodities or guaranteed rights relating to either of the following: (a)
3 I parametri di cui al capoverso 2 lettera a devono essere stati fissati prima della pubblicazione dell'offerta di riacquisto e possono essere adeguati una volta al mese durante il programma di riacquisto.
3 The parameters under paragraph 2 letter a must have been set prior to publication of the buyback offer and may be adjusted once a month for the duration of the buyback programme.
A2A S.p.A. annuncia l'offerta di riacquisto e l'intenzione di emettere nuove Notes - 11 ottobre 2017
A2A S.p.A. announces tender offer and the intention to issue new Notes - 11 October 2017
Accordi di riacquisto e prestito di titoli — diritto di sostituzione.
Repurchase agreements and securities lending—right of substitution.
a) Accordi di riacquisto e prestito di titoli.
(a) Repurchase agreements and securities lending.
a. un commerciante di valori mobiliari incaricato prima dell'apertura del programma di riacquisto e che prende le sue decisioni, nel quadro dei parametri fissati dall'emittente, senza essere influenzato da questo ultimo;
a. a securities dealer who was commissioned prior to the start of the buyback programme, and the security dealer's decisions are made within the parameters originally prescribed by the issuer without the latter having any further influence;
La soddisfazione porta ad una più elevata intenzione di riacquisto e ad un incremento delle vendite.
Satisfaction leads to higher intent to repurchase and increased sales.
le aliquote sono basse: 0, 1% per azioni e obbligazioni, quote di fondi comuni d'investimento, strumenti del mercato monetario, operazioni di vendita con patto di riacquisto e contratti di concessione di titoli in prestito; 0, 01% per i derivati.
The rates are low, at 0.1% for shares and bonds, units of collective investment funds, money market instruments, repurchase agreements and securities lending agreements, and 0.01% for derivative products.
Il commerciante di metalli preziosi accetterà entro quattro giorni lavorativi l’offerta di riacquisto e ne darà immediatamente esecuzione; il committente rinuncia a una dichiarazione di accettazione separata.
The precious metal trader will accept the repurchase offer within four working days and carry out immediately, the customer waives a separate declaration of acceptance.
Al fine di rafforzare la disciplina di mercato, occorrerebbe prevedere requisiti più dettagliati in materia di comunicazione riguardo ai contratti di vendita con patto di riacquisto e ai fondi garantiti.
For the purposes of strengthening market discipline, there should be more detailed requirements for disclosure of repurchase agreements and secured funding.
A2A S.p.A. annuncia i risultati della sua offerta di riacquisto e il soddisfacimento della condizione della nuova emissione
A2A S.p.A. announces the results of its tender offer and satisfaction of the new issue condition
Alle azioni al portatore e a quelle nominative riacquistate tramite la seconda linea di negoziazione viene detratta l’imposta preventiva per un importo corrispondente al 35% della differenza tra il prezzo di riacquisto e il valore nominale delle azioni.
The Swiss federal withholding tax will be applied to shares repurchased via second trading line at a rate of 35% computed on the difference between the repurchase price and its nominal value. More information. Contacts
Il Tasso di Riferimento Interpolato, il Rendimento di Riacquisto e il Prezzo di Riacquisto 2016 sono indicati nella tabella seguente.
The Interpolated Reference Rate, the Purchase Yield and the 2016 Purchase Price are set out in the table below.
Il prezzo per le operazioni di riacquisto e’ fissato in base ai prezzi di mercato.
The pricing for the buyback would be based on market prices.
Crescita prevista della remunerazione degli azionisti nell’arco del piano industriale 2019-2023, con maggiore visibilità su dividendi e programmi di riacquisto e cancellazione di azioni proprie.
Forecast growth in remuneration of shareholders over the period of the 2019-2023 business plan, with greater visibility of dividends and buyback programmes and cancellation of treasury shares.
Nel caso di alberi, arbusti o fiori danneggiati l’assicurazione si fa carico sia dei costi di smantellamento che di riacquisto e manutenzione.
In the event of damage to trees, bushes or flowers, the insurance policy covers the costs of clearance, replacement and maintenance.
d) dati relativi alle dieci principali partecipazioni dell'FCM, tra cui denominazione, paese, scadenza e tipo di attività, nonché la controparte in caso di operazioni di vendita con patto di riacquisto e operazioni di acquisto con patto di rivendita;
(d) details of the 10 largest holdings in the MMF, including the name, country, maturity and asset type, and the counterparty in the case of repurchase and reverse repurchase agreements;
Contemporaneamente la riduzione delle tariffe di riacquisto e delle imposte per il consumo interno ha causato una contrizione dei ricavi e ostacolato gli investimenti nel settore del solare.
At the same time, falling feed-in remuneration and levies for on-site consumption result in shrinking revenues, which make solar investments less attractive.
Per quanto riguarda Eni, la sua parte di gas prodotto verrà venduta a Gazprom, sebbene la società italiana si sia assicurata il diritto di riacquisto e di commercializzazione nel mercato russo.
Eni will have to sold its share of the gas produced to Gazprom. However, the Italian company will retain the buy back and marketing rights on the Russian market, while the condensates will be destinates to foreign markets.
In media, soltanto 1/3 dei clienti di un'azienda rimangono fedeli in termini di riacquisto e di passa parola.
On average, a mere 1/3 of the clients of a company are loyal in terms of repurchasing and word-of-mouth information.
In relazione alle Notes Esistenti 2016, il Tasso di Riferimento Interpolato, il Rendimento di Riacquisto e il Prezzo di Riacquisto 2016 saranno determinati alle o intorno alle 11.00 (CET) di oggi secondo le modalità descritte nel Tender Offer Memorandum.
In relation to the Existing 2016 Notes, the Interpolated Reference Rate, the Purchase Yield and the 2016 Purchase Price will be determined at or around 11.00 a.m. (CET) today in the manner described in the Tender Offer Memorandum.
(a) il prodotto (i) dell'ammontare nominale complessivo delle relative Notes Esistenti accettate per il riacquisto da tale Detentore ai sensi della relativa Offerta e (ii) il relativo Prezzo di Riacquisto; e
(a) the product of (i) the aggregate nominal amount of the relevant Existing Notes accepted for purchase from such Noteholder pursuant to the relevant Offer and (ii) the relevant Purchase Price; and
Versione Stampabile Quest’area contiene informazioni relative alle operazioni di riacquisto e rimborso dei titoli di Stato tramite il Fondo Ammortamento.
This section contains information regarding the operations of buyback and reimbursement of Government securities through the Sinking Fund.
Accordi di riacquisto e prestito di titoli — attività che sono sostanzialmente le stesse.
Repurchase agreements and securities lending—assets that are substantially the same.
A2A S.p.A. annuncia l'offerta di riacquisto e l'intezione di emettere nuove Notes
Download Document 10.11.2017 A2A S.p.A. announces tender offer and the intention to issue new notes
0.77373909950256s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
‧repurchase agreement‧ and ‧reverse repurchase agreement‧ mean any agreement in which an institution or its counterparty transfers securities or commodities or guaranteed rights relating to either of the following: (a) 